Position barcode within frame